「Tansui」タグアーカイブ

Nomes de Okinawa – Clã do Uni Ufugushiku

Vamos tratar neste artigo sobre o clã 夏, da antiga nobreza de Ryukyu.
Resolvi escrever sobre o clã, e não exatamente sobre o 鬼大城 (Uni Ufugushiku = Grande Ufugushiku), também conhecido como 大城賢雄 (Ufugushiku Ken'yū) ou 越來賢雄 (Guiku Ken'yū), que é seu fundador.
 Em todo caso, Uni Ufugushiku foi o fundador do clã e teria derrotado 阿麻和利 (Amawari), 按司 (Anji = Lorde) de 勝連 (Kacchin = Katsuren). Amawari era casado com a filha do rei 尚泰久 (Shō Taikyū), 百度踏揚 (Momotofumiagari), e teria acusado 護佐丸 (Gosamaru) de traição e o destruiu sob ordem real.
 Uni Ufugushiku descobriu que Amawari tramava uma traição, aproveitando o ataque a Gosamaru para depois atacar seu sogro, o rei.
 Uni Ufugushiku teria avisado o rei sobre a traição, após escapar de Kacchin, junto de Momotofumiagari. E liderou as forças para punir Amawari.
 Seus descendentes passaram a usar o sobrenome chinês 夏 e o identificador do nome clânico 賢.
 Na enciclopédia de clãs, seu nome está registrado como:
居数 越来 親方 大城 
Resolvi montar uma tabela dos sobrenomes que encontrei deste clã.
家名Sobrenome
安慶田Ageda
安里Asato
上地Uechi
内嶺Uchimine
兼城Kaneshiro
運天Kamiunten
幸地Kochi
謝花Jahana
祝嶺Shukumine
仲本Nakamoto
**摩文仁****Mabuni**
Sendo que os membros masculinos compartilham o identificador clânico 賢. A família chefe do clã seria a casa dos Mabuni.  Confesso que pensei em algumas pessoas, mas não tenho certeza se são desse clã.  Uma parte interessante é que o fundador da ramificação dos Uchimine é o 夏徳庸 湛水 親方 賢忠, o Weekata de Tansui, fundador do estilo Tansui (湛水流) da música clássica de Ryukyu.
Confesso que pensei em algumas pessoas com sobrenome Oshiro, que são exímios artistas da música okinawana. Mas como não sei como era o nome japonês de seus avôs....
Outro ponto seria que no dicionário de sobrenomes não havia Oshiro no clã Ka, apesar de seu fundador ser conhecido como Uni Ufugushiku.